礼貌的陈述
「〜です」是日语中最常用的表达之一,用于为句子添加礼貌语气。它通常与非正式的「だ」对比使用,后者在日常对话中较为随意。「です」用于正式或中性场合,是日语敬语体系(丁寧語)的重要部分。
类型 | 示例 | 翻译 |
---|---|---|
名词 + です | 彼は学生です。 | 他是学生。 |
い形容词 + です | 今日は寒いです。 | 今天很冷。 |
な形容词 + です | この映画は有名です。 | 这部电影很有名。 |
动词(ます形)+ です | 私は行きます。 | 我要去。 |
功能: 「です」用于为句子添加正式和礼貌的语气,使其适合中性或正式场合。它在日常对话中频繁使用,以避免句子听起来过于随意或突然。
口语中的使用: 在非正式场合,「です」可以被「だ」替代,通常用于与朋友或比自己地位低的人交谈时。然而,在工作场合、商业环境或与陌生人交谈时,通常使用「です」以保持礼貌。
活用形式:
礼貌性:
否定和过去形式:
彼女は先生です。
她是老师。
今日は天気がいいです。
今天天气很好。
このレストランは美味しいです。
这家餐厅很好吃。
あの映画は面白かったです。
那部电影很有趣。
彼は学生ではありません。
他不是学生。
「〜です」是日语礼貌用语中的重要部分,它为句子添加正式的语气,适用于中性和正式的场合。了解其正确使用可以在不同的社交场合中进行更为适当的表达。