能; 可以
「〜ができる」是日语中的一种语法结构,用于表示能够做某事或某动作的可能性。可以翻译为“能”或“可以”。
结构 | 示例 | 翻译 |
---|---|---|
名词 + ができる | 日本語ができる。 | 我会说日语。 |
动词(辞书形)+ ことができる | 食べることができる。 | 我可以吃。 |
连接:
用法:
中文译意:
英語ができる。
(我会说英语。)
日本語ができません。
(我不会说日语。)
料理ができるのはいいことだ。
(会做饭是一件好事。)
ギターができる人はかっこいい。
(会弹吉他的人很酷。)
サッカーができる友達がいます。
(我有一个会踢足球的朋友。)
食べることができる。
(我可以吃。)
〜ことができる:与动词搭配使用,表示能够做某事。
〜られる:一种可能态,用于及物动词,表示能力或可能性。
正式用法:
语境:
「〜ができる」结构在日语中用于表达做某事的能力或动作的可能性。它在日常用语和正式语境中广泛使用,用于传达能力和潜力。