〜でいらっしゃる
用于尊敬表示当前状态或情况
1. 概述
"〜でいらっしゃる" 是一种敬语形式,用于提升主体的地位。它常在提到社会地位较高的人或在正式场合使用。
2. 结构
- 名词 + でいらっしゃる
该结构将名词与"で"(连接词)和"いらっしゃる"("いる"的尊敬形式)结合。
3. 用法说明
- 礼貌和尊重:使用“〜でいらっしゃる”可以在谈论他人时表现出极大的礼貌和尊重。
- 正式场合:在正式场合,如会议、演讲或与上司交流时,使用此表达尤为合适。
4. 示例句
- 田中さんは社長でいらっしゃいます。
(田中先生是社长。)
- 先生はご高齢でいらっしゃる。
(老师年事已高。)
- こちらが山田さんでいらっしゃいます。
(这位是山田先生。)
5. 注意事项
- 该表达用于描述他人时应避免自我使用,以保持谦逊。
- 在使用该结构时,要确保场合正式且需要体现出对他人的尊重。
6. 相似语法
- 〜でございます:另一种礼貌的表达方式,用于自我介绍或在正式场合中自我表述。
7. 可替换语法
- 〜です:普通的礼貌表达,用于日常对话,但不如“〜でいらっしゃる”正式。
8. 总结
"〜でいらっしゃる" 是一个用于尊敬他人的表达,适用于正式场合,以体现对对方的尊重和礼貌。