〜以来 (〜いらい)

自...以来；自...之后

1. 概述

「〜以来」用于表示自某个时间点或事件以来的持续状态或时间段。它强调从过去某一时刻到现在的时间延续，常用于描述经验、变化或持续的情况。

2. 结构

1. 名词 + 以来
   用于名词后，表示自某个特定事件或时间点以来。

2. 动词（た形） + 以来
   用于动词的过去形后，表示自某个动作发生以来。

3. 用法说明

1. 表示时间延续
   「〜以来」强调某个事件或状态从过去到现在的延续性，常用于表达持续的经验或变化。

2. 意思
   它可以翻译为“自……以来”或“自……之后”，用于描述从某个时间点开始到现在的情况。

4. 示例句

1. 日本に来て以来、ずっと日本語を勉強しています。
   自从来到日本以来，我一直在学习日语。

2. 彼とは高校以来の友人です。
   我们是自高中以来的朋友。

3. その事件以来、彼女は一度も外出していない。
   自从那件事以来，她一次也没有外出。

4. この会社に入社して以来、色々な経験を積んできた。
   自从加入这家公司以来，我积累了很多经验。

5. 注意事项

1. 「以来」通常用于正式或书面语境，但在口语中也常用。
2. 它强调时间的延续性，常与表示时间的词语结合使用。
3. 需要注意「以来」的后面一般是一个表示时间的名词或动词的过去形。

6. 相似语法

• 〜以来で: 强调从过去某时刻到现在的状态，通常与「います」等动词结合使用。
  例句: 「あの時以来で、彼はずっと忙しかった。」
  自那时以来，他一直很忙。

• 〜から: 表示从某个时间或事件开始，也可表示原因，但语境较宽泛。
  例句: 「大学を卒業してから、就職活動を始めた。」
  自从大学毕业后，我开始了求职活动。

7. 可替换语法

• 〜以降: 也表示从某个时间点之后的状态，但更强调时间的界限。
  例句: 「この日以降、天気がずっと良かった。」
  自这天以来，天气一直很好。

• 〜後: 强调某事件发生后的状态或情况，常用于描述后续事件。
  例句: 「会議の後、皆で食事に行った。」
  会议后，大家一起去吃饭。

8. 总结

「〜以来」用于表达自某个时间点或事件以来的持续状态，强调从过去到现在的时间延续，常用于描述经验、变化或持续的情况。