建议...;重要的是...
「〜ことだ」是一个用于表达建议、提议或某项行为的重要性的语法结构。它常常传达出一种推荐或必要性的感觉。
给予建议:
该结构通常用于向某人提供建议或推荐,说明他们应该做什么。
表达重要性:
它还可以表明某个特定的行为或考虑是重要的,值得关注。
中文翻译:
可以翻译为“建议...”、“重要的是...”,或“人们应该...”。
健康のためには、毎日運動することだ。
为了健康,重要的是每天锻炼。
試験に合格するためには、しっかり勉強することだ。
为了通过考试,人们应该认真学习。
旅行に行く前に、計画を立てることだ。
在旅行之前,建议制定计划。
人とのコミュニケーションを大切にすることだ。
重要的是要珍视与他人的沟通。
問題が起きたら、すぐに相談することだ。
如果出现问题,建议立即咨询他人。
建议语气:
「〜ことだ」常带有建议的语气,指示说话者认为的最佳行动方案。
正式场合:
该结构可以用于正式和非正式的场合,适用于各种情境。
「〜ことだ」用于提供建议或强调某个行为或情况的重要性。它暗示了被认为明智或必要的行动,使其成为对话中提供指导的有价值结构。