〜ように〜ない

为了不...；不希望...；不想...

1. 概述

「〜ように〜ない」是一个用于表达不希望某种情况发生或不想让某事成为现实的语法结构。它通常用来表示对结果或状态的否定，希望避免特定的情况。

2. 结构

• 动词（未然形） + ように + ない
• 形容词（普通形） + ように + ない
• 名词 + で + ように + ない

3. 用法说明

• 表示愿望的否定：
  该结构用于表达对某种结果的希望不发生，传达了某种不希望的情感。

• 情感的表达：
  它通常用于表达说话者的愿望或想法，强调希望避免特定的情况。

• 英文翻译：
  可以翻译为“为了不...”或“不希望...”。

4. 示例句子

1. 彼に迷惑をかけないようにしなければならない。
   我必须尽量不让他感到困扰。

2. 彼女に嘘をつかないように気をつけている。
   我小心翼翼地不想对她撒谎。

3. 遅れないように出発する時間を早めた。
   我提前出发时间，以免迟到。

4. 事故が起きないように注意しなければならない。
   我们必须小心，以免发生事故。

5. 約束を守るように、頑張らなければならない。
   为了不违反承诺，我必须努力。

5. 注意要点

• 愿望与否定：
  这个结构明确表示说话者希望避免某种情况的发生，带有一种主动的拒绝态度。

• 语气：
  在口语和书面语中均可使用，常用于表达个人的想法或意愿。

6. 相似语法

• 〜ないようにする：表示努力避免某种情况。
  • 示例：健康のために、夜遅くまで起きないようにする。
    为了健康，我会尽量不熬夜。

7. 可替换语法

• 〜まい：表示不打算做某事或不希望发生某事。
  • 示例：彼には二度と会うまい。
    我不想再见到他。

8. 总结

「〜ように〜ない」用于表达不希望某种情况发生的愿望，强调避免特定结果的意图。适用于个人情感的表达，带有主动拒绝的语气。