〜べく

为了...；以便于...

1. 概述

「〜べく」用于表示为了实现某个目标而采取的行动。它是书面语表达，通常用于正式或文学场合。相比日常表达「〜ために」，「〜べく」更具有目的性和庄重感。

2. 结构

• 动词（辞书形） + べく
• 例外：「する」变为「するべく」或「すべく」

3. 用法说明

• 强调目的：
  「〜べく」用于表明行为人的某个意图或目标，并为实现这一目标而采取了相应的行动。

• 书面语体：
  多用于正式场合或书面表达，增添文章的正式和严肃氛围。

• 翻译：
  可译为“为了...”、“以便于...”或“为了能够...”。

4. 例句

1. 彼は試験に合格すべく、一生懸命勉強している。
   为了通过考试，他正在拼命学习。

2. 新しいビジネスを成功させるべく、彼は多くの計画を立てている。
   为了让新事业成功，他制定了很多计划。

3. 平和な社会を築くべく、多くの人々が活動している。
   为了建设和平社会，很多人正在积极参与活动。

4. チャンピオンになるべく、毎日厳しいトレーニングをしている。
   为了成为冠军，他每天进行严格的训练。

5. 環境問題の改善を目指すべく、彼らは新しい技術を研究している。
   为改善环境问题，他们正在研究新技术。

5. 注意要点

• 正式语体：
  「〜べく」通常在正式、书面场合使用，口语中不常见。

• 与「ために」的区别：
  「〜べく」的语气更正式且目的性更强；而「〜ために」适合于各种场合并更为日常化。

6. 相似语法

• 〜ために：表示某个行为的目的，用法上更为广泛且常见。
  • 例句：試験に合格するために、彼は毎日勉強している。
    为了通过考试，他每天都在学习。

7. 可替换语法

• 〜ように：用于表示希望达到某种结果。
  • 例句：成功するように、彼は努力している。
    他正在努力，以期取得成功。

8. 总结

「〜べく」用于强调做某事的明确目的，具有书面化和正式的特点，能为表达增添严肃感。适合在正式文体或书面语境中使用。