〜って

Indicates quoting, explaining, or emphasizing

1. Translation

The expression "〜って" is used for quoting what someone said, conveying information, or emphasizing a particular point. It can indicate understanding, confirmation, or simply a statement.

2. Overview

This structure is very common in everyday conversation and is often used to report what someone else has said or to convey some information. It can also be used for emphasis, especially in spoken language.

3. Structure

• Grammar Structure:

  • Noun + って
  • Verb (dictionary form) + って
  • Adjective + って

• Explanation: "〜って" can connect to nouns, verbs, or adjectives and is used for quoting or expressing viewpoints.

4. Usage Explanation

• Connection:

  • It can be used after nouns, verbs, and adjectives, commonly in spoken language.

• Translation: It can be translated as “saying...”, “calling...”, or “it is said that...”.

5. Example Sentences

1. 彼は明日来るって言っていた。
   He said he would come tomorrow.

2. あの店は美味しいって評判だ。
   That store is said to be delicious.

3. 今日は休みだって、嬉しいな。
   I’m happy that today is a holiday.

4. 彼女は学生だって、まだ若いね。
   She is a student; she’s really young.

5. それは難しいって、誰かが言ってた。
   Someone said that is difficult.

6. Alternative Grammar

• 〜と言う: Also used for quoting someone else's words.
  • Example: 彼は明日来ると言っていた。
    He said he would come tomorrow.

7. Related Grammar

• 〜だって: Indicates a similar quote or emphasis.
  • Example: 彼は行くんだって。
    He said he is going.

8. Notes

• Context: "〜って" is more commonly used in spoken language and is suitable for informal exchanges.

• Tone: The tone is generally casual, making it suitable for relaxed conversations.

9. Summary

"〜って" is used to quote others or express viewpoints, making it a very common conversational expression. It makes communication more natural and is suitable for various social situations.